セカンドオピニオン取得(渡米無し)

サポート内容

Step 1更なる治療オプションを病院が提示できるかどうかを調べる

  1. フォームへのご記入
    メディエゾン作成のメディカルフォームに必要事項を記入して頂いたものを英訳します。(この際、メディエゾンとの契約書など必要書類を送付します)
  2. 書類代行と資料の翻訳
    必要書類の書き込みを代行いたします。
    病院から取り寄せていただいた必要資料が日本語の場合、翻訳いたします。(翻訳費用は別途請求させていただきます)
  3. 回答の翻訳
    病院からの回答を翻訳いたします。
  4. 次のステップへ
    3で受け入れ可能の返事が来た方は詳しい治療方針の取得のため、次のステップへ移ります。

Step 2渡米せずに詳しい治療方針を取得する

  1. 病院との交渉代行
    必要な資料について病院と交渉を代行いたします。
  2. 書類代行と資料の翻訳
    必要書類の書き込みを代行いたします。
    病院から取り寄せていただいた必要資料が日本語の場合、翻訳いたします。(翻訳費用は別途請求させていただきます)
  3. 発送代行
    必要資料を患者さんの代行として確認後発送します。(日本からの発送代行の場合は別途送料を請求させていただきます)
  4. 回答の翻訳
    病院からの回答を翻訳します。
  5. 質問のフォローアップ
    回答に関する質問などのフォローアップいたします。
  6. 持ち込み代行
    さらに必要であれば資料を患者さんの代行として持ち込みます。

治療方針の打診の流れ

 Step1終了後、病院から治療法を提供できないという返事でStep2へ移ることができない場合、最初に頂きますサービス費用の半額を返金させていただきます。

  1. Step1スタート
    メディエゾンの書類代行により、治療法のオプションが有るのか無いのかを調べます。
  2. Step2スタート
    治療法のオプションが有る場合、詳しい治療法を提示してもらう方向へ話を進めます。
    無い場合はStep1で終了となります。
  3. 病院と交渉し、必要となる資料を調べます。
  4. 必要な資料の用意・メディエゾンへの送付をお願いします。
  5. 病院との必要書類の記入を代行します。
  6. 書類と資料を病院へ送付します。
  7. 資料を元に専門医師からの詳しい治療法の提示があります。
  8. 詳しい内容を日本語訳したものと原本を患者さんへ送付します。
  9. それに関する質問などのやり取りを代行します。

長所・短所

長所 時間的な拘束がない。医療費が渡米するほど必要ではない。
日本にいながら詳しい治療方針を知ることができることです。
短所 直接、医師と話ができない。医師からの一方的な提案による治療法となることです。
直接会って医師とやり取りできませんが、皆さんの質問などメディエゾンからお伝えすることは可能です。また、治療方針が出た後でのフォローアップもさせていただきますので、どうぞご相談ください。

今すぐ相談。お問合わせ・お申込みはこちら。